ME AND MY GIRLFRIENDS

La semana pasada mis amigas y yo pasamos un día en el campo, comimos paella y lo pasamos genial. Las vacaciones son súper divertida porque mis amigas vuelven a casa, algunas de ellas viven en Londres, Mexico, Madrid.. así que tenerlas aquí es genial. Me puse mi uniforme favorito, jeans, perfecto de cuero y una camiseta blanca. Ayer fue un día larguísimo, desde las 6 de la mañana trabajando, así que hoy toca pasar la tarde trabajando en casa! 

Last week my friends and I spent a day at the countryside, we ate paella and had so much fun. The holidays are always so much fun because all my friends come back to the island. They live in Madrid, Mexico, London… so having them here is just perfect! I wore my kind of uniform, jeans, leather biker and white t-shirt. Yesterday was such a busy day, I spent all day working since 6 a.m. so today is all about working at home! 

HOLIDAYS!

Viernes y empiezan vacaciones, a esto yo lo llamo un día redondo, aunque yo aun este trabajando, meh. Trabajando o no, el primer día de vacaciones es siempre un día feliz! Esta semana lo único que voy a hacer es disfrutar del sol, de las mañanas vagueando y de las noches largas. Primer día de vacaciones con un post con colores vivos en un lugar que descubrimos en Mogán y que me encanta. Os deseo buen domingo! Un beso enorme!

Friday and first day of holidays (although I'm working right now, meh). Working or not, first day of holidays is always a happy day! This week I'm going to enjoy the sun, the lazy mornings and long nights, yay! First day of holidays wearing bright colors in a cool spot. Hope you have a great friday! Big kiss!

PRIMARY COLORS

La semana pasada vogue.es seleccionó uno de mis looks para utilizarlo en su sección Street Style. Es un look que me encanta para la primavera, es simple pero a la vez tiene muchísima fuerza y personalidad. Llevo el chaleco con el que abrí el desfile de SS2014 de Rabaneda. Es una prenda especial para mi, nada me hace más feliz que llevar algo de el. Los jeans son sueltos, casi boyfriend, con un tanktop blanco y joyas de Pesavento. El descubrimiento de la temporada que me tiene completamente fascinada, joyas muy discretas pero con mucha, mucha fuerza. Los zapatos me tienen enamorada, son de Steve Madden, son altísimos, tienen muchísima fuerza y dureza, vamos, que tienen todo lo que me gusta! Gracias Vogue!

Last week vogue.es selected one of my looks for its Street Style section. This is a look I love for spring, it's simple yet it has lot of power and personality. I’m wearing the vest I wore when I opened the SS14 Rabaneda fashion show. It's a special piece and nothing makes me happier than wearing his clothes. I’m wearing boyfriend jeans with a white tanktop and Pesavento jewelry. I discovered the brand months ago and I just love everything they have, the jewels are very discreet but with a lot of presence and power. I’m in love with the Steve Madden shoes too, very strong, edgy and cool, just the way I like it! Thanks Vogue!

Pictures by: Azahara Fernandez

BLACK AND WHITE FOR EVER

Después de un fin de semana increíble con fiesta y barbacoa incluida, toca volver al trabajo. Los lunes son peor día de la semana, al menos para mi. Tengo que madrugar un montón (a las 6.30 me levanto). Pero aquí estamos, poniéndole buena cara a un nuevo día, como todos no? Me estoy empezando a aficionar a los looks de inspiración “oficina”. En este caso he mezclado soft&hard, como me gusta hacer, añadiéndole la chupa de cuero para hacer el look un poco más duro, con más rollo. Qué decís, os gusta o no? Tened un buen día!

After a very good weekend with party and a barbecue included. Now is time to get back to work. Mondays are the worst day of the week, at least to me. I have to wake up at 6.30 am, way too early. But here I am, trying to put my best face to a brand new day! I’m into working inspired outfits lately. In this case I’m mixing soft and hard. That’s why I’m wearing the leather jacket, in order to add some edge to the classic outfit. What do you say, like it or not? Have a great day!