ALL WHITE EVERYTHING

Hoy va a ser un buen lunes, el sol brilla y me voy a Madrid! Voy a estar en mi ciudad favorita hasta el jueves por trabajo y no puedo estar más feliz! Sígueme en Instagram (@ceciliaquintan) y Twitter (@ceciliaquintan) para estar al corriente de todos mis movimientos! Estoy muy contenta con la llegada de la primavera, ya se que técnicamente no ha llegado, pero se está acercando y por fin los días son más largos, hace más calor y podemos ponernos, poco a poco, la ropa veraniega que tenemos en el armario. En el look de hoy el protagonista indiscutible es el blanco. Jeans rotos blancos, camiseta blanca y mis sandalias favoritas, de Rabaneda, me las regaló Daniel después del desfile en septiembre. El toque de color lo da la archiconocida chaqueta baby blue de Zara (ya la han visto antes, verdad?). Tened un buen lunes y buena semana!

Today is going to be a good Monday, the sun is shining and I'm off to Madrid! I'm going to be in my favorite city till thursday for work and I couldn't be more excited! Follow me on instagram (@ceciliaquintan) and twitter (@ceciliaquintan) to be updated with all my moves! I'm so excited about the spring coming, the days are getting longer (finally), the sun shines a little brighter and we can wear sumerish clothes again, yay! Today's look is all about white. White ripped jeans, white t-shirt and my favorite white sandals from Rabaneda, a present Daniel gave me right after the show last september. The touch of color is this very well-known baby blue Zara jacket (I guess you have seen it before, right?). Have a great monday and a good week!

GCMC BACKSTAGE

Lucky me this year I was not only at the fashion shows at Gran Canaria Moda Calida, I also made it to backstage and didn't missed the opportunity to shoot some pictures. Backstage is the best part of a fashion show, it's where all the magic happens in a crazy enviroment. The main idea when I created Cecilleforthekill was to show you what you can't see, the things that happen on the other side of the wall.  I hope you can feel the magic and like them as much as I do.

Este año no sólo asistí a los desfiles de Moda Cálida, sino que además pude estar en el backstage y no perdí la oportunidad de sacar algunas fotos. Lo que pasa en el backstage es lo mejor de un desfile, es donde sucede toda la magia en un ambiente super loco, todo pasa muy rápido! Mi intención cuando creé Cecilleforthekill era enseñaros todo eso que no se ve, todo lo que pasa al otro lado. Espero que con estas fotos podáis sentir un poquito la magia y que os gusten tanto como a mi.

H&M LOOK 3: ALL NIGHT LONG

Sunday sunday! Today is turn of my last and favourite outfit with H&M summer pieces. This look has all I need to rock all night long, black and white leopard shorts, red lips and wavy hair. Is perfect to go to a party or have a nice dinner. I love these kind of looks! Enjoy your sunday to the fullest, I'll do it as well! Aaaand I'll keep you posted on Twitter (@ceciliaquintan) and Instagram (@ceciliaquintan), make sure you follow me!

Buenos días! Hoy es el turno de mi último look, y el favorito, con la colección de verano de H&M. Este outfit tiene todo lo que necesito para disfrutar toda la noche, shorts con print de leopardo en blanco y negro, labios rojos y estas ondas que me recuerdan a los años cincuenta. Es perfecto para ir a una fiesta o a cenar. Me encantan este tipo de looks! Disfrutar mucho del domingo! Yo haré lo mismo y os mantendré informados en Twitter e Instagram, seguidme para estar informados! 

CHECKMATE

Having a special lunch is the perfect excuse to use all the new clothes I've been waiting weeks to wear. We were so lucky and found this location that matches my outfit perfectly. Black & white is becoming my favourite trend this season, I bet you already noticed it! This look is very special because the white skirt is my second design. Is so cool to wear something that is unique and very "you". Do you like it?? Have a great saturday!

Tener una comida especial es la excusa perfecta para usar todas las cosas que tenía por casa sin estrenar. Tuvimos muchísima suerte y encontramos esta localización que quedó perfecta con mi outfit! Sin duda la combinación blanco y negro se está convirtiendo en mi tendencia favorita esta temporada. Me apuesto lo que sea a que ya os habéis dado cuenta! Este look es muy especial porque la falda blanca es mi segundo diseño. Es genial llevar algo que es único y muy "tu". Os gusta? Tened un buen sábado! 

SNOW WHITE

You already know I went to Madrid in november, what you don't know is that I had the oportunity to wear and shoot two of RABANEDA's dresses. I wasn't allowed to publish them until now, that's why I have my old hairstyle in these pictures. This white coat/dress is one of my favourite pieces of the spring summer collection. It's well made, it fits amazing and I feel like a princess in it. I hope you like the pictures, working in a team with Dani is always rewarding. Happy thursday!

Ya sabéis que me fui a Madrid en noviembre, lo que no os he contado es que tuve la oportunidad de vestir y fotografiar dos vestidos de RABANEDA. No podía publicar las fotos hasta ahora, por eso tengo el californiano y el pelo más largo en estas fotos. Este abrigo/vestido es una de mis piezas favoritas de la colección primavera/verano. Está bien hecha, queda genial y me siento como una princesa vestida así. Espero que os gusten las fotos, trabajar en equipo con Dani es siempre gratificante. Feliz Martes!