NEW BOOTS

Me encantan las botas, y diciendo esto se me  acaba de ocurrir hacer un repaso de todas las que tengo y enseñaros mis favoritas! Prometo que lo prepararé pronto. Estas son la nueva joya de la corona, bota estilo cutout (perfectas para la primavera) en color beige y con detalles plateados. Y ya todos saben cuanto me gusta el plateado, no? No me pude resistir y las combiné por primera vez con tonos verdes para crear un look de inspiración militar. Feliz día!

I'm a boot lover, and after saying this I came up with the idea of doing recap, so I can show you my favorites ones! I promise I'll prepare it soon. These are my new ones, a cutout beige boot (perfect for spring) with silver details, and you know how much I love silver, right? When I saw them at the store I couldn't resis, and I created this military inspired outfit. Have a great day!

PRIMAVERA CON ESPEJOS AZULES

Buenos días desde un precioso y soleado Madrid! Después de estar casi dos días currando como una loca, por fin saco un poco de tiempo para escribiros! El look de hoy es una de mis combinaciones favoritas con un punto masculino pero sofisticado. Boyfriend jeans + blazer + camiseta; fácil, cómodo y un toque sexy. Tengo que volver al trabajo, nos vemos mañana!

Hello from sunny Madrid! After almost two days working like crazy I finally got some time for you! Today's look is one of my favorites combinations ever, it's a little bit masculine but very sofisticated at the same time. Boyfriend jeans + blazer + tank top, easy, comfy and kinda sexy. I have to get back to work, see you tomorrow!

RUNAWAY

A veces me hace falta escapar para reencontrarme conmigo misma y esta ciudad tiene los mejores sitios para ello. Este es uno de esos sitios, está al sur de la isla y se puede ver el océano, es maravilloso poder sentir la inmensidad de esa manera, es mágico. Las faldas tipo skater son mi debilidad, tengo un montón! Lo que me gustó de esta es la combinación de colores, ese día la llevé con un croptop gris. Por fin es Viernes, el fin de semana lo voy a dedicar a descansar y pasar tiempo con mis amigos, tened un fin de semana genial!

Sometimes I need to escape to find myself and this island has the best places to run away. This spot is one of them, you can see the ocean in front on your eyes and feel the immensity on your soul. It's just magical. Skater skirts are my passion, I have a lot. What I loved about this one are the colors, this time I wore it with grey croptop. Finally Friday, now it's time to rest, chill and have fun with friends, have a great weekend babes!

NIGHTLIFE

Sometimes is hard to wear day clothes at nightime. That's what happened to me last Saturday. I was going to a party with my friend Sarah and I wanted to wear something cool but comfy as well... Didn't know what to wear and next thing I know: my room is full of clothes and I end up with most simple and comfortable look ever: black skirt, tights, boots, and croptop (which gives the perfect touch). To spice up the look a little bit I put all the effort on my hair and make up, with big curls and pink lips.

A veces es complicado usar las prendas del día a día para eventos nocturnos. Y eso fue exactamente lo que me pasó el sábado pasado. Iba a una fiesta con mi amiga Sarah y me apetecía ponerme algo con rollo pero cómodo. No tenía ni idea de que ponerme y la siguiente escena es: mi cuarto lleno de ropa y al final acabé con el look más simple del mundo, pero comodísimo! Todo al negro, medias, falda, botas y croptop (que le da el punto guay al outfit). Para darle un toque especial puse toda la atención en el pelo y el maquillaje, con unas ondas y labios rosas. 

KHAKI FEVER

As I told you two days ago, this month is already being crazy! I spend the day out, doing this and that (studiying and working), going here and there (well… from my house to the library, then shooting time and then back home..) so being comfortable for me these days is the most important thing. That’s when I put out an outfit together, it has to be easy, comdfy but stay “cool” (at least a Little bit). Today I’m wearing one of my favorite vintage jackets, bought in a vintage store in Le Marais, years ago. Mixing it with jeans, a beige jumper with some gold details and all star looked like the best idea. Have a great  day. I’m off to the library, (again!).

Como ya os dije hace dos días, este mes ya está siendo una locura y acaba de empezar! Me paso los días fuera de casa estudiando y trabajando en el blog, yendo de aquí para allá (bueno… de mi casa a la biblioteca más bien), así que estar cómoda es súper importante. Hoy llevo una de mis chaquetas favoritas, la compre en una tienda vintage en Le Marais, Paris. Combinarlo con jeans, un jersey con algunos toques de dorado y All Star me pareció lo mejor. Tened un buen día, yo me voy a la biblioteca (otra vez).

THE SUN

Chritmas in bare legs and no jacket? It is possible here in Gran Canaria. It's incredible but the sun is shining so bright! Chritsmas are usually represented with snow and cold. For me they used to be like that. When I was a child I used to travel with my family every year to a different place; Switzerland, France, Andorra are just few of them... But now we all have grow up and Christmas is all about staying in my island and spend time with my favorite ones who live around the globe and are back for the holidays. 

So, what can I do (fashion speaking)? Adapt winter trends to this wonderful weather. Lace and leather is today's combination. Hard and soft like always! Have a great day!

Navidades sin medias ni chaqueta? Es posible en Gran Canaria. Es increíble pero hace muchísimo sol, y aquí lo disfrutamos a tope! Las navidades normalmente significan frío y nieve. Para mi solían ser así también, cuando era pequeña viajaba cada navidad con mi familia a un sitio diferente; Andorra, Suiza, Francia... Ahora hemos crecido y vivimos cada uno en un sitio del mundo así que lo que toca es pasar las navidades en casa y disfrutar de mis personas favoritas. 

Pero hablemos de ropa, qué me pongo con este sol? Lo que hago es adaptar las tendencias de invierno a este tiempo. Encaje y cuero es la combinación de hoy. Hard and Soft, como siempre. Pasar un buen día!

I REMEMBER THE FIRST TIME I SAW YOU

A jumper with a message is always a good choice, and if mixed with a white shirt gets transformed into trend. Finally friday people! I'm willing to make the most of this weekend. I've spent the last ones working and I'm in need to spend some time working on the blog, preparing nice things to all of you ! 

Un jersey con mensaje es siempre una buena opción, y si encima lo mezclas con una camisa blanca se convierte en tendencia. Por fin viernes! Tengo muchas ganas de aprovechar este fin de semana a tope, he pasado los últimos trabajando y necesito pasar un tiempo trabajando en el blog y preparando cosas bonitas para vosotros !

NEVER FAILS

Nothing feels better than a starting a monday full of energy! Tough week ahead for me: exams and a lot of things to prepare for my three day trip next week, but I'm looking forward to do everything and to do it right! And now straight to today's look: black & white & red combination is an oldie but goodie, it never fails. How was your weekend??

No hay nada como empezar un lunes con energía, así da gusto! Me espera una semana difícil, exámenes y preparar mi viaje de tres días la semana que viene. Pero tengo muchas ganas de hacerlo todo y hacerlo bien! Y ahora vamos al look! La combinación negro & blanco & rojo nunca, nunca, falla, es un clásico. Cómo fue vuestro fin de semana?? 

PLAID

Another monday, another week! After a very relaxing weekend it's worktime again! Tartan is one of the trends this season and is also one of the prints I like the most. Combined with leather is even prettier. I chose accessories in black and silver, to give that rock chic vibe to the whole look. Do you like the combination?

Otro lunes, otra semana! Es hora de volver al trabajo después de un fin de semana muy tranquilo. Como sabéis, el tartán es una de las tendencias de la temporada y uno de mis estampados favoritos. Combinado con cuero es aún más bonito! Esta vez lo combiné con accesorios en negro y plateado, para darle ese aire rockero al look. Os gusta la combinación?

H&M LOOK 3: ALL NIGHT LONG

Sunday sunday! Today is turn of my last and favourite outfit with H&M summer pieces. This look has all I need to rock all night long, black and white leopard shorts, red lips and wavy hair. Is perfect to go to a party or have a nice dinner. I love these kind of looks! Enjoy your sunday to the fullest, I'll do it as well! Aaaand I'll keep you posted on Twitter (@ceciliaquintan) and Instagram (@ceciliaquintan), make sure you follow me!

Buenos días! Hoy es el turno de mi último look, y el favorito, con la colección de verano de H&M. Este outfit tiene todo lo que necesito para disfrutar toda la noche, shorts con print de leopardo en blanco y negro, labios rojos y estas ondas que me recuerdan a los años cincuenta. Es perfecto para ir a una fiesta o a cenar. Me encantan este tipo de looks! Disfrutar mucho del domingo! Yo haré lo mismo y os mantendré informados en Twitter e Instagram, seguidme para estar informados! 

YELLOW MELLOW

Hello! Nothing makes me happier than a saturday! The sun is shining, maybe too much, we are under a heat wave here. So let's wear bare legs and have some fun! The main character of today's look is the dress. I bought it more than a month ago and I've been dying to wear it. Finally I decided to add some black accesories. Like the result?

Hola! Nada me hace más feliz que un sábado! El sol está brillando, quizás demasiado, en Canarias estamos bajo una ola de calor. Así que lo que toca es ponerse unos shorts muy cortos y pasarlo bien! El protagonista del look de hoy es este vestido. Me lo compré hace más de un mes y llevo queriendo estrenarlo desde entonces. Al final decidí combinarlo con accesorios en negro, os gusta el resultado??

CHECKMATE

Having a special lunch is the perfect excuse to use all the new clothes I've been waiting weeks to wear. We were so lucky and found this location that matches my outfit perfectly. Black & white is becoming my favourite trend this season, I bet you already noticed it! This look is very special because the white skirt is my second design. Is so cool to wear something that is unique and very "you". Do you like it?? Have a great saturday!

Tener una comida especial es la excusa perfecta para usar todas las cosas que tenía por casa sin estrenar. Tuvimos muchísima suerte y encontramos esta localización que quedó perfecta con mi outfit! Sin duda la combinación blanco y negro se está convirtiendo en mi tendencia favorita esta temporada. Me apuesto lo que sea a que ya os habéis dado cuenta! Este look es muy especial porque la falda blanca es mi segundo diseño. Es genial llevar algo que es único y muy "tu". Os gusta? Tened un buen sábado! 

SNOW WHITE

You already know I went to Madrid in november, what you don't know is that I had the oportunity to wear and shoot two of RABANEDA's dresses. I wasn't allowed to publish them until now, that's why I have my old hairstyle in these pictures. This white coat/dress is one of my favourite pieces of the spring summer collection. It's well made, it fits amazing and I feel like a princess in it. I hope you like the pictures, working in a team with Dani is always rewarding. Happy thursday!

Ya sabéis que me fui a Madrid en noviembre, lo que no os he contado es que tuve la oportunidad de vestir y fotografiar dos vestidos de RABANEDA. No podía publicar las fotos hasta ahora, por eso tengo el californiano y el pelo más largo en estas fotos. Este abrigo/vestido es una de mis piezas favoritas de la colección primavera/verano. Está bien hecha, queda genial y me siento como una princesa vestida así. Espero que os gusten las fotos, trabajar en equipo con Dani es siempre gratificante. Feliz Martes!