IN WHITE AND BLUE

First monday of 2014 and I have a lot of things to do. In just 17 days I'll finish my tests. And in less than a month I'll be ready to enjoy Fashion Week in Madrid. Last time I visited the city was almost four months ago, and gosh, I miss it like crazy! I'm so excited to be back to that city that stole my heart once and keep doing it every time I go. It's going to be a crazy month, but I guess you know how much I like being busy! It's like the more I do, the more energy I have! Ok, let's talk fashion now.

I have to be honest, I'm not the kind of girl that wears high heels on a regular day, I'm more comfy but in fashion (always) kind of girl. For one of those crazy days nothing better than a flat studded booties. The outfit is all about black with some blue and white here and there (well, on the jacket). I wanted to give all the attention to the jacket and I think it worked!

Have a great monday!

Primer lunes de 2014, y aunque sea el día de Reyes, lo empiezo con muchísimas cosas que hacer. En sólo 17 días acabo mis exámenes. Y en menos de un mes estaré en Madrid disfrutando de Fashion Week. La última vez que estuve allí fue hace cuatro meses y cómo lo echo de menos! Tengo muchísimas ganas de volver a esa ciudad que me robó el corazón una vez y que lo sigue haciendo cada vez que voy! Va a ser un mes súper loco, pero supongo que ya sabéis que me encanta estar ocupada! Cuanto más hago más energía tengo!

Hablemos del look. Tengo que ser honesta, no soy la típica chica que va en tacones en el día a día. Soy más de las que va en planos y cómoda pero con algunos detalles que hacen que el look funcione. Para uno de esos días locos en los que no pisas tu casa en todo el día nada mejor que unas botas planas, y si tienen tachuelas, mejor! El outfit está protagonizado por el negro con algunos toques de blanco y azul en la chaqueta, quería darle el protagonismo y creo que funcionó. Tened unos felices reyes!!

SOFT AND HARD

A new week has started, I can’t believe how fast time goes! This dress is one of those pieces I never get tired of. I don’t know if it's the lace or the leather details on the neck and sleeves, but I love it. I mixed it with black booties and bag, creating, once again, my favorite soft&hard combination.

Una nueva semana, no puedo creer lo rápido que pasa el tiempo! Este vestido es una de esas piezas de las que nunca me canso. No se si es el encaje o los detalles en cuero del cuello y mangas pero me tiene enamorada! Lo combiné con botas y bolso negro, creando, una vez más, mi combinación favorita: soft&hard. 

#ICONPARTYHM

I told you all about the party that H&M is preparing to launch "The new icons" collection in this post. H&M wanted me and 6 other bloggers to create one look with some of the pieces of this new collection. I chose this giant and precious necklace and I wanted to give it all the atention, that's why the rest of the look is so easy and simple, white shirt and beautiful leather mini skirt. You can see the whole lookbook with the outfits chosen by me and the rest of the bloggers by clicking here. Hope you like it! 

La semana os conté en este post todo sobre la fiesta que H&M está preparando para lanzar su colección "The new icons" (haced click aqui para saber como poder asistir). H&M nos dijo a mi y a las otras 6 bloggers (dulceida, dansvogue, notstranger, missnobody, je suis voila, missmarbles)  que creáramos un look con alguna de las piezas de esta nueva colección. Yo escogí este collar enorme y precioso y quise darle toda la atención, por eso el resto del look es tan fácil y simple, camisa blanca con minifalda de cuero negra. Podéis ver el lookbook entero con los outfits escogidos por mi y el resto de las bloggeras haciendo click aquí. Espero que os guste y os veo allí!